E-F200卡西欧英语电子辞典试用后报告

2016年03月25日

首先非常感谢卡西欧公司给我这个试用的机会,拿到了卡西欧英语电子辞典的时候非常惊喜的。首先是外观和颜色非常高端,大气,上档次。深紫色的包包和宝石蓝的外壳,一看就让人爱不释手。

 

一、英语查词功能试用


辞典最重要的就是查词功能。打开卡西欧电子辞典,默认自动开机,这点非常方便,省去了开机等待时间,而且它会自动停留在关机/合上字典前的工作页面,赞一个。 目录里面分了英语综合、英语学习、专业英语、汉语、文学演说、留学、词汇以及功能八个选项页。



直奔英语综合,英语综合选项页下面有英汉大辞典,汉英大辞典,牛津高阶英汉双解辞典,朗文当代高级英语辞典,新牛津英语大辞典,柯林斯COBUILD英汉双解辞典。



选择辞典进入查词界面:


首先是最常用的单词查询,个人很喜欢
卡西欧电子辞典,不仅有双语解释,例句也很丰富,还有很多扩展知识,比如相关复合词,固定搭配等等,而且查词中增加了“随记,追加查词,记号笔,便笺,单词本”,这样就可以将使用过程中的生词及相关内容作记录,以便后续复习,这一点是很好的。


模糊查询,顾名思义,输入“buk”,辞典调出了包括bauk, buck,bulk等等相近的词,这个功能可以很好的拯救我这种单词背得不牢靠的人。惯用语查询,能查到单词的一些惯用表达法和固定搭配,很不错。建议没事的时候可以查一个单词惯用语,一个一个往下背,这样日积月累可是不得了。


例句查询,这个功能真好用!经常看文章,会碰到很多不懂的句子,之前的作法是每个单词查出意思,可有时候往往是一些固定表达或者常用表达之类的,单个单词的意思跟连起来的意思完全不一样,有了例句查词就方便多了。


汉语例句查词,这个输入汉字的时候比较麻烦,因为平时用手机习惯了。如果输入像手机一样方便就好了。其它英语综合下的辞典的使用功能都差不多,见如下页面:



英语学习,专业英语,文学演说,留学,词汇里的内容都相当丰富。


二、汉语


汉语里有不列颠简明百科全书,现代汉语大辞典,现代汉语学习辞典,古代汉语辞典,新华成语辞典,唐诗三百首,宋词三百首。每项中都有随记和主屏手写和输入指南。汉语里面的不列颠简明百科全书很吸引人,没事儿的时候随便翻翻查查,休闲中可以学习新知识。里面的唐诗三百首和宋词三百首也都非常好,平时拿来读读背背。


三、附加学习功能试用 


卡西欧附加了很多学习功能,好好利用的话,对外语学习的帮助肯定不仅仅是查词那么简单。



之前一直在思考词条边上左边一排是做什么用的,各种研究尝试过后,新天地啊!!


通过随记,你可以记录你学完这个单词后的各种感想、总结归纳等,直接触摸或者用笔点击,进入后,可以选择B制作随记,会出现一张空白的页面,随意图画,或者C在辞典画面制作随记,直接在进入前显示的词条页面上图画记录。



然后有记号笔功能,可以在你看过的词条例句上做记号,就好像我们的考试时候划重点一样。醒目,喜欢在笔记上划重点的孩纸们一定会爱死这个功能的。当然,记号是可以通过橡皮擦擦除的。



接着是便签,跟随记一样,有一个白板可以记录一些内容,另外它提供了五种颜色给大家分类。



此外,在输入区有个选项叫做制作背诵卡,点击以后会出现正、反两个小白板,可以分别写上单词和中文意思,按输入保存就做好了一张。



四、其它功能试用


这里主要讲讲我很喜欢的两个小功能:


1、查询记录/

 

在任意一本辞典的界面下点击一次这个按钮,就能显示你在这本辞典里查询过的所有词的记录;点击两次,则能显示所有你在所有字典上查询过的记录。


这个功能我之所以喜欢的原因是:经常碰到一个句子里出现一堆不认识的单词,只能一个个查。有时候没法边查边用笔记,经常查好下一个又开始不确定上一个词的意思,于是返回去重新查。现在有这个功能,我就能通过它浏览之前的查词记录,省去了很多麻烦。


另外有时候不太常用的单词经常一查再查还是记不住,这样子的话可以通过查词记录来巩固自己的记忆,同时也方便日后查询。  



2、使用指南


我提出来主要是觉得卡西欧好认真,给出了所有辞典的使用说明。选中想要看的辞典,按一次shift键,然后按一下使用说明,就能看到藏在卡西欧里面的小心思了,辞典的使用指南很齐全,里面还有各种缩略用语的详细解释。真心觉得不得不点赞。



五、霸气外观,细致内部一览


正面pose


卡西欧辞典专用包包


这个笔还蛮好用


这个地方可以插入专用的存储卡


数据线接口还有耳机插口

上一篇: 卡西欧E-F300日英汉电子辞典试用评测

下一篇: 对抗魔鬼翻译的神器,竟是卡西欧?